2014: Об изгоях в детских домах России, ведь… but he’ll stay a dog

Human Rights Watch опубликовало доклад «Брошенные государством: насилие, пренебрежение и изоляция детей с ограниченными возможностями в российских детских домах», основанный на сотнях интервью и посещений десяти государственных детских домов. В докладе отмечается, что дети-инвалиды, проживающие в государственных детских домах, сталкиваются с целым рядом нарушений прав человека. К ним относятся: избиения и использование оскорбительных физических ограничений, седативная и психиатрическая госпитализация и наказание детей; изоляция, оскорбления, лишение контактов с членами семьи, среди других форм психологического насилия – отсутствие доступа к образованию, играм, достаточному питанию и медицинскому обслуживанию.

Human Rights Watch призывает российское правительство немедленно положить конец насилию и пренебрежению к детям, проживающих в подобных учреждениях. Россия также должна сократить количество детей в учреждениях за счет перехода их из детских домов к родителям или в приемные семьи. В долгосрочной перспективе, Россия должна разработать план, который положит конец институционализации детей-инвалидов, при которой дети будут передаваться государственной опеки только в ограниченном числе случаев, с учетом их интересов и в соответствии с международным правом в области прав человека.

…In May 2012 a doctor and nurse from a state hospital in Moscow tried to convince Claudia K. to give her son to a state infant care institution after he was born with Down syndrome: The doctor told me, «Why spoil your life with this child? You have two other healthy ones». After two weeks, when I decided to bring him home, the doctor said, «Well, it’ll be like having a dog at home. He’ll do things that make you happy sometimes, but he’ll stay a dog».

Источник:
http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/russia0914_ForUpload.pdf