четверг, 23 февраля 2017 г.

В чем отличие Архива Президента США от Архива Президента России?

The National Archives and Records Administration (NARA) has long had a special relationship with the incoming Presidential Administration, including providing archival and records management guidance and support to the White House upon request. This relationship continues throughout the Administration, until the Presidential records are transferred into the National Archives for permanent preservation in our President Library system…

NARA has also continued to engage with Federal agencies to inform them of their records management responsibilities under the Federal Records Act (FRA). The Office of the Chief Records Officer at the National Archives has updated its Documenting Your Public Service publication and developed other resources for agencies to ensure that records management is an integral part of agency transition plans.

It is important to understand the distinction between Presidential records and Federal records, which are governed by the two different laws described above: 

Presidential records only apply to the President, the Vice President, their immediate staff, or a unit or individual of the Executive Office of the President whose function is to advise or assist the President, in the course of conducting activities which relate to or have an effect upon the carrying out of the constitutional, statutory, or other official or ceremonial duties of the President.

Federal records apply to all “federal agencies” in the Executive, Legislative, and Judicial branches, but do not include the Supreme Court, the Senate, the House of Representatives, and the Architect of the Capitol. The rules governing Federal and Presidential records and their preservation have not changed since the FRA and PRA were amended in 2014, but updating and sharing our guidance is one component of the support that NARA offers to both Federal agencies and the White House, especially when a new administration begins.

Подробно см.:
https://www.archives.gov/files/presidential-records-guidance.pdf

Комментариев нет:

Отправить комментарий