Закон модернизации правосудия XXI века, обнародованный во Франции еще 18 ноября 2016, направлен на улучшение справедливости повседневной жизни граждан путем ее сближения, упрощения и повышения эффективности.
Подробно см.:
http://www.justice.gouv.fr/publication/j21_dossier_de_presentation.pdf
Одним из итогов модернизации в октябре 2019 стало принятие поправок в статью 40 Гражданского Кодекса, которые предусматривают, что муниципалитеты, осуществляющие автоматизированную обработку данных гражданского состояния, могут быть освобождены от обязанности вести второй экземпляр актов гражданского состояния в бумажной форме.
Условия такого освобождения будут установлены постановлением Государственного Совета. Во втором декрете Государственного Совета будут определены технические характеристики автоматизированной обработки данных о гражданском состоянии, осуществляемой муниципалитетами в целях обеспечения безопасности и целостности данных о гражданском состоянии, зарегистрированных в таких системах.
Освобождение от обязанности вести регистр актов гражданского состояния в двух экземплярах стало возможным благодаря юридическому признанию наличия электронных данных актов гражданского состояния.
Источник:
https://www.archivistes.org/IMG/pdf/loijustice_communique_201610.pdf
четверг, 31 октября 2019 г.
воскресенье, 27 октября 2019 г.
21 ноября 2019 по адресу Drouot-Richelieu, 9, rue Drouot, Paris, состоятся торги архивного наследия вдовы и сына А.В. Колчака… приобрести раритеты может каждый
Для участия в торгах следует зарегистрироваться, получить доступ к электронной площадке и… просто купить
http://www.tessier-sarrou.com/html/estimation.jsp
…Неизвестные архивы Александра Колчака уйдут с молотка. В парижском аукционном доме Drouot готовятся торги, на которые будут выставлены документы, письма, дневники, телеграммы, фотографии и книги адмирала Белой армии. В общей сложности – около 300 лотов, пояснили «Известиям» кураторы проекта. По мнению экспертов, это крупнейшая за последнее десятилетие распродажа во Франции документов, связанных с русской историей. …
В течение нескольких десятилетий архивы хранились у внука адмирала – Александра Ростиславовича Колчака, который скончался на 86-м году жизни в марте 2019 года. – О существовании этого архива было известно, но мы не знали, что в нем находится, – рассказали «Известиям» Алиса и Иван Бирр, эксперты кабинета Tessier & Sarrou, который курирует эти торги. – Перед нами целый пласт русской истории – приказы, декларации, речи, воззвания, обращения, часть которых написана рукой адмирала.
Среди лотов – переписка Колчака с его женой Софьей Федоровной, урожденной Омировой, – письма 1914–1918 годов, которые адмирал направлял ей в Петербург и в Крым, а также его последние послания, написанные за несколько месяцев до его убийства под Иркутском 7 февраля 1920 года. В одном из писем, адресованных Софье, свидетель рассказывает о том, как расстреливали ее мужа…
Источники:
https://iz.ru/935659/iurii-kovalenko-valeriia-nodelman/v-dalnee-plavanie-arkhiv-kolchaka-mozhet-razoitis-po-kollektcioneram
https://tvzvezda.ru/news/qhistory/content/20191025954-iCBSP.html
По запросу заинтересованных лиц, я завершил ориентировочную экспертную оценку некоторых лотов, представляющих исторический интерес. Полагаю, что приобретение некоторых из них может представлять объект долгосрочного финансового вложения.
Часть лотов (фотографии, приказы, декларации, речи, воззвания, обращения) в т.ч. написанные рукой адмирала А.В. Колчака, достаточной исторической стоимостью не обладают. Как не прискорбно об этом писать, но для архивного наследия вдовы и сына А.В. Колчака было бы лучше не оказаться на архивных полках современной России.
Пожелаю удачи заинтересованным лицам в финансовых инвестициях…
http://www.tessier-sarrou.com/html/estimation.jsp
…Неизвестные архивы Александра Колчака уйдут с молотка. В парижском аукционном доме Drouot готовятся торги, на которые будут выставлены документы, письма, дневники, телеграммы, фотографии и книги адмирала Белой армии. В общей сложности – около 300 лотов, пояснили «Известиям» кураторы проекта. По мнению экспертов, это крупнейшая за последнее десятилетие распродажа во Франции документов, связанных с русской историей. …
В течение нескольких десятилетий архивы хранились у внука адмирала – Александра Ростиславовича Колчака, который скончался на 86-м году жизни в марте 2019 года. – О существовании этого архива было известно, но мы не знали, что в нем находится, – рассказали «Известиям» Алиса и Иван Бирр, эксперты кабинета Tessier & Sarrou, который курирует эти торги. – Перед нами целый пласт русской истории – приказы, декларации, речи, воззвания, обращения, часть которых написана рукой адмирала.
Среди лотов – переписка Колчака с его женой Софьей Федоровной, урожденной Омировой, – письма 1914–1918 годов, которые адмирал направлял ей в Петербург и в Крым, а также его последние послания, написанные за несколько месяцев до его убийства под Иркутском 7 февраля 1920 года. В одном из писем, адресованных Софье, свидетель рассказывает о том, как расстреливали ее мужа…
Источники:
https://iz.ru/935659/iurii-kovalenko-valeriia-nodelman/v-dalnee-plavanie-arkhiv-kolchaka-mozhet-razoitis-po-kollektcioneram
https://tvzvezda.ru/news/qhistory/content/20191025954-iCBSP.html
По запросу заинтересованных лиц, я завершил ориентировочную экспертную оценку некоторых лотов, представляющих исторический интерес. Полагаю, что приобретение некоторых из них может представлять объект долгосрочного финансового вложения.
Часть лотов (фотографии, приказы, декларации, речи, воззвания, обращения) в т.ч. написанные рукой адмирала А.В. Колчака, достаточной исторической стоимостью не обладают. Как не прискорбно об этом писать, но для архивного наследия вдовы и сына А.В. Колчака было бы лучше не оказаться на архивных полках современной России.
Пожелаю удачи заинтересованным лицам в финансовых инвестициях…
среда, 23 октября 2019 г.
Доктора и кандидаты наук, протанцуйте свою диссертацию или… 12-й ежегодный конкурс Dance your PhD
Опубликовано 8 ноября 2008 barb9765
Кайл Густафсон, аспирант, Университет Мэриленда, Колледж Парк, Тема диссертации: «Понимание турбулентности при использовании магнитно-ограниченного синтеза»
Опубликовано 13 января 2019 Olivia Gosseries
Оливия Госсерис, Тема диссертации: «Измерение сознания после тяжелой черепно-мозговой травмы с помощью стимуляции мозга»
Конкурс дипломных работ AAAS / Science Magazine Dance Your PhD («Конкурс») начинается 10 октября 2019, а заканчивается 21 января 2020. Участвуя в Конкурсе, каждый участник безоговорочно принимает и соглашается поддерживать и соблюдать Официальные правила и решения Американской ассоциации содействия развитию науки («AAAS» или «Спонсор»), которые должны быть окончательными и обязательными во всех отношениях.
Абитуриенты будут классифицированы в одну из четырех категорий в зависимости от научной области их кандидатской диссертации: физика, химия, биология и социальные науки. Обозначение категории определяются исключительно AAAS. После окончания периода подачи заявок, оценка будет проходить в два этапа. На первом этапе Коллегия судей (состоящая из судей, выбранных AAAS по своему усмотрению), выберет не более 5 танцев в каждой области, исходя из художественных и научных заслуг. Из этого краткого списка вторая коллегия судей выберет одного (1) Победителя категории для каждой из четырех научных областей на основе баллов, присуждаемых судьями по трем параметрам: научная заслуга, художественная значимость и творческое сочетание науки и искусства.
Победитель категории, получивший наивысшую общую оценку, присуждаемую судейской коллегией, получит Гран-при в размере 1000 долларов.
Правила и условия здесь:
https://www.sciencemag.org/projects/dance-your-phd/official-rules
Советы как создать сценарий:
https://www.sciencemag.org/projects/dance-your-phd/tips
Источник:
https://www.sciencemag.org/projects/dance-your-phd
вторник, 15 октября 2019 г.
ВМФ США: языческие обряды на борту авианосца и сатанизм как личный суверенитет, независимость и свобода воли
В январе 2019 г. боги скандинавской мифологии: Иггдрасиль, Асгард и Асир, Один, Тор, Локи, Фригг и Идун были приняты в качестве поклонения для небольшой группы моряков на борту авианосца Джона С. Стенниса.
Источник:
https://www.navytimes.com/off-duty/military-culture/2019/01/07/heathens-hold-religious-services-rooted-in-norse-paganism-aboard-aircraft-carrier/
Тем временем, 8 октября 2019 г. на популярном в Военно-морской академии США
Дополнительно см.:
http://svdrokov.blogspot.com/2019/05/1-2014-31-2016-385.html
аккаунте Instagram Drunk Old Grad опубликовано уведомление мичманам (без рассмотрения и одобрения капеллана командования академии, как того требует командная политика) о том, что открыта новая еженедельная религиозная программа, посвященная «сатанинским религиозным службам», основанным на философии Храма Сатаны.
Источник:
https://www.instagram.com/p/B3YPrmDns-5/
По заявлению пресс-секретаря академии, «группа мичманов «с убеждениями, совпадающими с убеждениями, исповедуемыми Храмом Сатаны (которую правительство США официально признало религией, освобожденной от уплаты налогов в мае этого года), запросила место для «исследовательской группы», чтобы обсудить их сатанинские верования – а не, как указывалось в электронном письме, для проведения сатанинских религиозных служб».
Источник:
https://taskandpurpose.com/us-naval-academy-satanic-services
Г-н Люсьен Гривз, соучредитель и представитель Храма Сатаны, объясняет: «Члены сатанинского храма видят мифологическую и литературную фигуру сатаны как символ восстания против тирании, но никоим образом не поклоняются сатане. «Эта идея поклонения обычно оскорбительна для людей, которые отождествляют себя с сатанизмом, потому что это подразумевает чувство рабства. Сатанизм – это личный суверенитет, независимость и свобода воли», – сказал он.
Источник:
https://www.businessinsider.com/the-us-just-officially-recognized-the-satanic-temple-as-a-religion-2019-5
Дополнительно см. перечень религиозных направлений в Вооруженных силах США:
http://americanhumanist.org/wp-content/uploads/2017/04/Faith-and-Belief-Codes-for-Reporting-Personnel-Data-of-Service-Members.pdf
Дополнительно см. Отчет о суицидах ветеранов США за 2012 г.:
https://www.va.gov/opa/docs/suicide-data-report-2012-final.pdf
https://www.va.gov/opa/docs/Suicide-Data-Report-2012-final.pdf
Источник:
https://www.navytimes.com/off-duty/military-culture/2019/01/07/heathens-hold-religious-services-rooted-in-norse-paganism-aboard-aircraft-carrier/
Тем временем, 8 октября 2019 г. на популярном в Военно-морской академии США
Дополнительно см.:
http://svdrokov.blogspot.com/2019/05/1-2014-31-2016-385.html
аккаунте Instagram Drunk Old Grad опубликовано уведомление мичманам (без рассмотрения и одобрения капеллана командования академии, как того требует командная политика) о том, что открыта новая еженедельная религиозная программа, посвященная «сатанинским религиозным службам», основанным на философии Храма Сатаны.
Источник:
https://www.instagram.com/p/B3YPrmDns-5/
По заявлению пресс-секретаря академии, «группа мичманов «с убеждениями, совпадающими с убеждениями, исповедуемыми Храмом Сатаны (которую правительство США официально признало религией, освобожденной от уплаты налогов в мае этого года), запросила место для «исследовательской группы», чтобы обсудить их сатанинские верования – а не, как указывалось в электронном письме, для проведения сатанинских религиозных служб».
Источник:
https://taskandpurpose.com/us-naval-academy-satanic-services
Г-н Люсьен Гривз, соучредитель и представитель Храма Сатаны, объясняет: «Члены сатанинского храма видят мифологическую и литературную фигуру сатаны как символ восстания против тирании, но никоим образом не поклоняются сатане. «Эта идея поклонения обычно оскорбительна для людей, которые отождествляют себя с сатанизмом, потому что это подразумевает чувство рабства. Сатанизм – это личный суверенитет, независимость и свобода воли», – сказал он.
Источник:
https://www.businessinsider.com/the-us-just-officially-recognized-the-satanic-temple-as-a-religion-2019-5
Дополнительно см. перечень религиозных направлений в Вооруженных силах США:
http://americanhumanist.org/wp-content/uploads/2017/04/Faith-and-Belief-Codes-for-Reporting-Personnel-Data-of-Service-Members.pdf
Дополнительно см. Отчет о суицидах ветеранов США за 2012 г.:
https://www.va.gov/opa/docs/suicide-data-report-2012-final.pdf
https://www.va.gov/opa/docs/Suicide-Data-Report-2012-final.pdf
пятница, 11 октября 2019 г.
Всемирная организация интеллектуальной собственности (WIPO) призвала создавать «независимые архивы»… Почему Роспатент и РГАИС так боятся интеллектуальной собственности историко-культурного наследия народов России?
В развитие поста:
https://svdrokov.blogspot.com/2019/08/blog-post_11.html
Растущая доступность простых в освоении и относительно дешевых инструментов оцифровки, а также рост популярности Web 2.0 способствуют любительской оцифровке и появлению альтернативных непрофессиональных цифровых архивов, поддерживаемых отдельными лицами и различными сообществами. Социальные группы и общества, которые были когда-то маргинализированы, или подвергались/ются преследованиям, используют онлайновые цифровые коллекции в качестве платформы для того, чтобы их голос был услышан и/или чтобы восстановить контроль над своим наследием.
Коренные общины используют цифровизацию для восстановления контроля над традиционными культурными знаниями, которые чрезмерно коммерциализируются и используются без согласия общин, в которых они возникли. Всемирная организация интеллектуальной собственности (WIPO) призвала общины коренных народов оцифровывать свое нематериальное наследие (например, песни, танцы, ритуалы и т.д.) потому что такие активы не защищены обычными системами интеллектуальной собственности.
Источник:
https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/tk/933/wipo_pub_933.pdf
Зачастую оцифровка, отбор и размещение таких материалов, а также широкий онлайновый доступ к ним вступают в противоречие с традиционными взглядами коренных общин. Это, в значительной степени, бросило вызов традиционному пониманию того, как ценности нейтральности и объективности должны реализовываться в своем управлении и обеспечении доступа к контенту. Почему неравенство мнений, субъективность суждения, дискриминация и т.п. привело к учреждениям Институтов памяти? Потому что все шире признается, что противоречивые, провластные интересы и отношения, политико-правовой контекст оказывают огромное влияние на решения, принимаемые архивами, библиотеками и музеями в работе с источниками комплектования коренных народов. С изменением подхода к общинному наследию стали очевидны явные перекосы в процессах его оцифровки – предвзятость выбора и преимущественно «заданный подход» к чужому прошлому…
Например, некоторые объекты наследия являются священными и секретными, и зачастую доступ к ним ограничен лицами определенного возраста или пола. Оцифровка и открытый доступ к таким объектам противоречат мировоззрению и традициям сообщества. Пренебрежение общественными потребностями и ценностями ведет к усилению дискриминационного подхода к общине, которая является создателем этого наследия.
Роспанент и РГАИС организуют конференцию…
https://rupto.ru/content/uploadfiles/program-23conference-rospatent.pdf
https://rupto.ru/ru/sourses/multimedia/video/international-conference-rospatent-102019?utm_source=yandex&utm_medium=cpc&utm_campaign=Rupto_yandex_network&yclid=5988349418762701220
https://svdrokov.blogspot.com/2019/08/blog-post_11.html
Растущая доступность простых в освоении и относительно дешевых инструментов оцифровки, а также рост популярности Web 2.0 способствуют любительской оцифровке и появлению альтернативных непрофессиональных цифровых архивов, поддерживаемых отдельными лицами и различными сообществами. Социальные группы и общества, которые были когда-то маргинализированы, или подвергались/ются преследованиям, используют онлайновые цифровые коллекции в качестве платформы для того, чтобы их голос был услышан и/или чтобы восстановить контроль над своим наследием.
Коренные общины используют цифровизацию для восстановления контроля над традиционными культурными знаниями, которые чрезмерно коммерциализируются и используются без согласия общин, в которых они возникли. Всемирная организация интеллектуальной собственности (WIPO) призвала общины коренных народов оцифровывать свое нематериальное наследие (например, песни, танцы, ритуалы и т.д.) потому что такие активы не защищены обычными системами интеллектуальной собственности.
Источник:
https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/tk/933/wipo_pub_933.pdf
Зачастую оцифровка, отбор и размещение таких материалов, а также широкий онлайновый доступ к ним вступают в противоречие с традиционными взглядами коренных общин. Это, в значительной степени, бросило вызов традиционному пониманию того, как ценности нейтральности и объективности должны реализовываться в своем управлении и обеспечении доступа к контенту. Почему неравенство мнений, субъективность суждения, дискриминация и т.п. привело к учреждениям Институтов памяти? Потому что все шире признается, что противоречивые, провластные интересы и отношения, политико-правовой контекст оказывают огромное влияние на решения, принимаемые архивами, библиотеками и музеями в работе с источниками комплектования коренных народов. С изменением подхода к общинному наследию стали очевидны явные перекосы в процессах его оцифровки – предвзятость выбора и преимущественно «заданный подход» к чужому прошлому…
Например, некоторые объекты наследия являются священными и секретными, и зачастую доступ к ним ограничен лицами определенного возраста или пола. Оцифровка и открытый доступ к таким объектам противоречат мировоззрению и традициям сообщества. Пренебрежение общественными потребностями и ценностями ведет к усилению дискриминационного подхода к общине, которая является создателем этого наследия.
Роспанент и РГАИС организуют конференцию…
https://rupto.ru/content/uploadfiles/program-23conference-rospatent.pdf
https://rupto.ru/ru/sourses/multimedia/video/international-conference-rospatent-102019?utm_source=yandex&utm_medium=cpc&utm_campaign=Rupto_yandex_network&yclid=5988349418762701220
четверг, 10 октября 2019 г.
Великобритания: электронная подпись может использоваться вместо собственноручной подписи при условии соблюдения обычных правил в отношении подписей
14 декабря 2017 в Великобритании стартовала 13-я программа правовой реформы. В соответствии с Законом (1965) Юридическая комиссия обязана представлять программу правовой реформы Лорду-Канцлеру. Поэтому, каждые 3-4 года комиссия определяет области, в которых она намерена работать в течение следующих нескольких лет. В июле 2016 было запущено обсуждение состава вопросов областей, наиболее нуждающиеся в реформе, выявившее самый большой за всю историю объем – более 1300 материалов, охватывающих 220 различных тем. В состав проекта «Автоматизированные транспортные средства» вошел вопрос «Электронная подпись». В целом программа направлена на повышение глобальной конкурентоспособности Великобритании по мере выхода страны из ЕС
Подробно см.:
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2017/12/13th-Programme-of-Law-Reform.pdf
Закон, касающийся подписей и других формальных требований к документам, имеет многовековую историю. В современном мире физические лица, потребители и организации требуют современных, удобных методов заключения обязательных сделок. Технологические достижения изменили способы осуществления этих операций. Система общего права Великобритании является настолько гибкой, что контракты (договоры) могут быть созданы самыми различными способами. К тому же большинство транзакций не требуется выполнения четко заданным способом.
Ежедневно электронные подписи законно используются вместо собственноручных. Вместе с тем, закон обременяет определенные виды документов определенным процедурам, таким как подписание или освидетельствование. Поэтому проблемы, связанные с электронным оформлением документов, включая неопределенность в отношении правового статуса электронных подписей, препятствовали использованию новых технологий, т.к. законодательство требует, чтобы документ был «подписан» или выполнен как акт.
Цель проекта «Электронная подпись» – устранить любую неопределенность в отношении формальностей, связанных с электронным оформлением документов. Обеспечить, чтобы закон, регулирующий эти формальности, был достаточно определенным и гибким, чтобы оставаться конкурентоспособным в условиях после Brexit. Проект ориентирован на два аспекта электронного оформления документов: 1. Использование электронных подписей для оформления документов, когда существует законодательное требование о том, что документ должен быть «подписан»; и 2. Электронное оформление документов, учитывающее требования освидетельствования и аттестации, передачи.
Изложение закона: исполнение с использованием электронной подписи. 1) По закону электронная подпись может быть использована для оформления документа (акт) при условии, что (i) лицо, подписывающее документ, намерено удостоверить подлинность документа и (ii) соблюдены все формальности, связанные с оформлением этого документа. 2) Такие формальности могут требоваться в соответствии с законом или нормативным актом или могут быть установлены в договоре или другом частноправовом акте, в соответствии с которым документ должен быть исполнен. Примеры формальностей: i) заверение подписи; или ii) предоставление подписи в определенной форме (например, в виде рукописного текста).
3) Электронная подпись допускается в качестве доказательства в судебном разбирательстве. Допустимо, например, доказать или опровергнуть личность подписавшего и / или намерение подписавшего удостоверить подлинность документа. 4) За исключением случаев, когда иное предусмотрено в соответствующем законодательстве или договорных соглашениях или когда прецедентное право, конкретно касающееся рассматриваемого документа, приводит к противоположному выводу, Общее право использует прагматический подход и не предписывает какой-либо конкретной формы или типа подписи. При определении того, свидетельствует ли принятый метод подписания об удостоверяющем намерении, суды применяют объективный подход, учитывая все имеющиеся обстоятельства.
5) Суды постановили, что следующие неэлектронные формы представляют собой действительные подписи: - подписание с использованием X (крестика); - подписание только инициалами; - использование штампа собственноручной подписи;- подписанием именем; - подписание с отметкой, даже если сторона, выполняющая отметку, может писать; и - описание подписавшего, если оно достаточно недвусмысленно, например «ваша любящая мать» или «слуга Мистера Сперлинга». 6) Электронные эквиваленты этих неэлектронных форм подписи, вероятно, будут признаны судом юридически действительными.
7.) Суды постановили, что следующие электронные формы представляют собой действительные подписи в случае предусмотренных законом обязательств по предоставлению подписи, когда в законе ничего не говорится о том, является ли электронная подпись приемлемой: - имя, введенное в нижней части письма; - установка флажка «я принимаю» на веб-сайте; и - заголовок сообщения SWIFT. 8) Что касается конкретных действий и требований к свидетельствованию, то документ (акт) должен быть подписан в физическом присутствии свидетеля, который удостоверяет подпись. Это имеет место даже в том случае, когда и лицо, исполняющее акт, и свидетель исполняют/заверяют документ с использованием электронной подписи.
Рекомендации Юридической комиссии: - Правительство должно созвать отраслевую рабочую группу с многодисциплинарным членским составом для рассмотрения практических вопросов, связанных с электронным оформлением документов. Кроме того, надлежит выработать рекомендации в отношении наилучшей практики использования электронных подписей в различных коммерческих сделках, а также в тех случаях, когда отдельные лица, особенно уязвимые, оформляют документы электронным способом. - Отраслевая рабочая группа должна рассмотреть возможные пути решения практических и технических проблем, связанных с видео-свидетельствованием электронных подписей на документах и аттестацией. По итогам работы отраслевой рабочей группы правительству следует рассмотреть вопрос о законодательной реформе, позволяющей проводить видео-свидетельствования.
- В ходе будущего обзора законодательства о деяниях следует рассмотреть широкие вопросы об эффективности деяний и о том, соответствует ли эта концепция поставленной цели, а также конкретные вопросы, которые были подняты консультантами в связи со свидетельствованием, вручением и принятием решения по ртути. Такой обзор должен основываться на целостном подходе и касаться как документов, выполненных на бумаге, так и электронных документов. Варианты реформы: Хотя действующий закон уже предусматривает электронные подписи, правительство, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о кодификации закона «Об электронных подписях» в целях повышения доступности этого закона.
Источники:
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2019/09/Electronic-Execution-Report.pdf
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2019/09/LC-Electronic-documents-summary.pdf
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2019/09/Analysis-of-responses-for-publication-with-report-FINAL.pdf
Дополнительно см.:
https://www.telegraph.co.uk/news/2019/09/03/written-signatures-threat-law-commission-backs-electronic-versions/
Подробно см.:
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2017/12/13th-Programme-of-Law-Reform.pdf
Закон, касающийся подписей и других формальных требований к документам, имеет многовековую историю. В современном мире физические лица, потребители и организации требуют современных, удобных методов заключения обязательных сделок. Технологические достижения изменили способы осуществления этих операций. Система общего права Великобритании является настолько гибкой, что контракты (договоры) могут быть созданы самыми различными способами. К тому же большинство транзакций не требуется выполнения четко заданным способом.
Ежедневно электронные подписи законно используются вместо собственноручных. Вместе с тем, закон обременяет определенные виды документов определенным процедурам, таким как подписание или освидетельствование. Поэтому проблемы, связанные с электронным оформлением документов, включая неопределенность в отношении правового статуса электронных подписей, препятствовали использованию новых технологий, т.к. законодательство требует, чтобы документ был «подписан» или выполнен как акт.
Цель проекта «Электронная подпись» – устранить любую неопределенность в отношении формальностей, связанных с электронным оформлением документов. Обеспечить, чтобы закон, регулирующий эти формальности, был достаточно определенным и гибким, чтобы оставаться конкурентоспособным в условиях после Brexit. Проект ориентирован на два аспекта электронного оформления документов: 1. Использование электронных подписей для оформления документов, когда существует законодательное требование о том, что документ должен быть «подписан»; и 2. Электронное оформление документов, учитывающее требования освидетельствования и аттестации, передачи.
Изложение закона: исполнение с использованием электронной подписи. 1) По закону электронная подпись может быть использована для оформления документа (акт) при условии, что (i) лицо, подписывающее документ, намерено удостоверить подлинность документа и (ii) соблюдены все формальности, связанные с оформлением этого документа. 2) Такие формальности могут требоваться в соответствии с законом или нормативным актом или могут быть установлены в договоре или другом частноправовом акте, в соответствии с которым документ должен быть исполнен. Примеры формальностей: i) заверение подписи; или ii) предоставление подписи в определенной форме (например, в виде рукописного текста).
3) Электронная подпись допускается в качестве доказательства в судебном разбирательстве. Допустимо, например, доказать или опровергнуть личность подписавшего и / или намерение подписавшего удостоверить подлинность документа. 4) За исключением случаев, когда иное предусмотрено в соответствующем законодательстве или договорных соглашениях или когда прецедентное право, конкретно касающееся рассматриваемого документа, приводит к противоположному выводу, Общее право использует прагматический подход и не предписывает какой-либо конкретной формы или типа подписи. При определении того, свидетельствует ли принятый метод подписания об удостоверяющем намерении, суды применяют объективный подход, учитывая все имеющиеся обстоятельства.
5) Суды постановили, что следующие неэлектронные формы представляют собой действительные подписи: - подписание с использованием X (крестика); - подписание только инициалами; - использование штампа собственноручной подписи;- подписанием именем; - подписание с отметкой, даже если сторона, выполняющая отметку, может писать; и - описание подписавшего, если оно достаточно недвусмысленно, например «ваша любящая мать» или «слуга Мистера Сперлинга». 6) Электронные эквиваленты этих неэлектронных форм подписи, вероятно, будут признаны судом юридически действительными.
7.) Суды постановили, что следующие электронные формы представляют собой действительные подписи в случае предусмотренных законом обязательств по предоставлению подписи, когда в законе ничего не говорится о том, является ли электронная подпись приемлемой: - имя, введенное в нижней части письма; - установка флажка «я принимаю» на веб-сайте; и - заголовок сообщения SWIFT. 8) Что касается конкретных действий и требований к свидетельствованию, то документ (акт) должен быть подписан в физическом присутствии свидетеля, который удостоверяет подпись. Это имеет место даже в том случае, когда и лицо, исполняющее акт, и свидетель исполняют/заверяют документ с использованием электронной подписи.
Рекомендации Юридической комиссии: - Правительство должно созвать отраслевую рабочую группу с многодисциплинарным членским составом для рассмотрения практических вопросов, связанных с электронным оформлением документов. Кроме того, надлежит выработать рекомендации в отношении наилучшей практики использования электронных подписей в различных коммерческих сделках, а также в тех случаях, когда отдельные лица, особенно уязвимые, оформляют документы электронным способом. - Отраслевая рабочая группа должна рассмотреть возможные пути решения практических и технических проблем, связанных с видео-свидетельствованием электронных подписей на документах и аттестацией. По итогам работы отраслевой рабочей группы правительству следует рассмотреть вопрос о законодательной реформе, позволяющей проводить видео-свидетельствования.
- В ходе будущего обзора законодательства о деяниях следует рассмотреть широкие вопросы об эффективности деяний и о том, соответствует ли эта концепция поставленной цели, а также конкретные вопросы, которые были подняты консультантами в связи со свидетельствованием, вручением и принятием решения по ртути. Такой обзор должен основываться на целостном подходе и касаться как документов, выполненных на бумаге, так и электронных документов. Варианты реформы: Хотя действующий закон уже предусматривает электронные подписи, правительство, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о кодификации закона «Об электронных подписях» в целях повышения доступности этого закона.
Источники:
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2019/09/Electronic-Execution-Report.pdf
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2019/09/LC-Electronic-documents-summary.pdf
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/lawcom-prod-storage-11jsxou24uy7q/uploads/2019/09/Analysis-of-responses-for-publication-with-report-FINAL.pdf
Дополнительно см.:
https://www.telegraph.co.uk/news/2019/09/03/written-signatures-threat-law-commission-backs-electronic-versions/
МККК: Помощь родственникам пропавших без вести людей
Цель этой публикации – повысить уровень осведомленности о проблеме безвестного исчезновения и тяжелом положении родных пропавших без вести. В ней рассказывается о принимаемых Международным Комитетом Красного Креста (МККК) мерах по оказанию помощи этим людям, а также о шагах, предпринятых МККК с момента проведения Международной конференции правительственных и неправительственных экспертов по вопросу лиц, пропавших без вести (2003 г.)
Согласно определению МККК, лица, пропавшие без вести, — это лица, о которых их семьи не имеют сведений и (или) которые на основании достоверной информации были объявлены пропавшими без вести в результате вооруженного конфликта (международного или немеждународного), ситуации насилия внутри страны, природной катастрофы или другого гуманитарного кризиса. По сути, это определение шире, чем понятие «насильственнее исчезновение», закрепленное в Международной конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений (2006 г.) и в Римском статуте (1998 г.).
В то время как эти два документа применяют это определение только к лицам, пропавшим без вести в результате ареста или задержания государством или представителями государства, МККК призывает толковать этот термин более широко: родственники всех лиц, пропавших без вести, испытывают страдания независимо от причины и обстоятельств исчезновения. Следовательно, родственники имеют право знать об их судьбе и местонахождении. Это право закрепляется и нормами МГП, и нормами права прав человека
Источник:
https://shop.icrc.org/vivre-l-absence-aider-les-familles-des-personnes-portees-disparus-2291.html
Согласно определению МККК, лица, пропавшие без вести, — это лица, о которых их семьи не имеют сведений и (или) которые на основании достоверной информации были объявлены пропавшими без вести в результате вооруженного конфликта (международного или немеждународного), ситуации насилия внутри страны, природной катастрофы или другого гуманитарного кризиса. По сути, это определение шире, чем понятие «насильственнее исчезновение», закрепленное в Международной конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений (2006 г.) и в Римском статуте (1998 г.).
В то время как эти два документа применяют это определение только к лицам, пропавшим без вести в результате ареста или задержания государством или представителями государства, МККК призывает толковать этот термин более широко: родственники всех лиц, пропавших без вести, испытывают страдания независимо от причины и обстоятельств исчезновения. Следовательно, родственники имеют право знать об их судьбе и местонахождении. Это право закрепляется и нормами МГП, и нормами права прав человека
Источник:
https://shop.icrc.org/vivre-l-absence-aider-les-familles-des-personnes-portees-disparus-2291.html
Подписаться на:
Сообщения (Atom)








