http://svdrokov.blogspot.com/2018/10/blog-post_11.html
http://svdrokov.blogspot.com/2018/09/blog-post_26.html
Летом 2020 New York Times и Университет Джорджа Вашингтона (GWU) разместили в открытом доступе публичного хранилища «Файлы ИГИЛ», предлагая исследователям и всем людям возможность заглянуть во внутренние дела террористической группировки, которая называла себя «Исламское государство». Веб-сайт файлов ИГИЛ построен на таких темах, как идеология, военные трофеи, сельскохозяйственные программы и религиозная полиция.
По оценке директора программы GWU по экстремизму г-на Лоренцо Видино, самый большой транш файлов относится к Министерству сельского хозяйства и животноводства ИГИЛ, что свидетельствует о том, что группа использовала налогообложение и конфискацию в качестве основных источников дохода. Другие файлы включают инструкции и учебники по военному образованию, стратегии и анализу сражений в период владение группой территорий в Ираке и Афганистане.
То, что произошло в Ираке и Сирии за последние семь лет, представляет собой одну из самых мрачных страниц новейшей истории и без того измученного региона. Исламское государство (обычно называемое ИГИЛ), было мощной группировкой, движимое ультра-фундаменталистской и милленаристской идеологией. Группировка сумела контролировать территорию размером с Британию и доминировала над ее жителями железным кулаком. Она порабощала, терроризировала и конфисковывала имущество религиозных меньшинств. Она безжалостно убивал своих противников. Она создала всепроникающую систему применения строгих моральных кодексов, используя телесные наказания к тем, кто их не соблюдал. Она использовала свою территорию для планирования и подстрекательства террористических актов по всему миру. Она даже официально ввела рабство, санкционировав его религиозными указами.
Для того, чтобы делать все это «Исламское государство» создало чрезвычайно сложную бюрократию. Видя себя государством, она создала министерства, администрации, сложную систему сбора налогов, даже Агентство по защите прав потребителей. Эта бюрократия, как и любая другая, оставила после себя огромный бумажный след; мириады документов, раскрывающих внутреннюю работу одной из самых смертоносных и организованных террористических организаций в истории.
Тесно сотрудничая с New York Times, Университет Джорджа Вашингтона принял участие в многолетнем проекте по оцифровке, переводу, анализу и публикации файлов ИГИЛ с целью сделать их доступными широкому кругу заинтересованных сторон, соблюдая при этом строгие академические и этические стандарты. Проект сложный и многогранный.
Оцифровка, с сентября 2018, началась с привлечения компании для профессионального сканирования документов. Они были атрибутированы и классифицированы с использованием стандартизированной системы, позволяющей систематизировать архивирование. Кроме того, каждый документ проверялся один за другим, чтобы убедиться в том, что оцифровка была произведена приемлемым образом.
Переводчикам было предложено следовать строгим руководящим принципам перевода, чтобы обеспечить согласованность написания всех документов. После первоначального перевода, каждый документ затем проверялся по меньшей мере двумя отдельными лицами, включая второго переводчика и специалиста по арабским метаданным. Кроме того, была проведена дополнительная проверка документов, чтобы убедиться, что форматирование английских документов визуально похоже на форматирование арабских документов, что позволяет проводить параллельное сравнение.
Особенно сложной задачей является обеспечение баланса между необходимостью информирования общественности и необходимостью обеспечения безопасности лиц, упомянутых в документах. Именно по этой причине было потрачено значительное количество времени (18 месяцев), прежде чем выпустить документы. За это время программа по экстремизму провела обширные исследования по этике и передовой практике архивирования и публикации секретных документов…
В течение следующего года программа по борьбе с экстремизмом будет периодически выпускать партии документов ISIS Files в оригинале на арабском и английском языках, которые касаются конкретной темы (перераспределение земель ИГИЛ, полицейская деятельность, финансовое и экономическое администрирование, военная тактика и так далее). Выпуск документов будет сочетаться с публикацией исследования, посвященного каждой теме.
Как сказал Нельсон Мандела: «цель изучения истории – не высмеивать человеческие поступки, не плакать над ними и не ненавидеть, а понять их». Проект ISIS Files стремится достичь этой цели, стараясь придерживаться самых высоких этических и научных стандартов.
Источник:
https://isisfiles.gwu.edu/?locale=en
Москва. 17 августа. INTERFAX.RU - Верховный суд по иску генерального прокурора РФ запретил деятельность движения "Арестантское уголовное единство", члены которого причастны к массовым беспорядкам и экстремизму. "Сегодня Верховный суд РФ удовлетворил административное исковое заявление генпрокурора РФ и признал движение "Арестантское уголовное единство" экстремистским, а также запретил его деятельность", - сообщили "Интерфаксу" в Генпрокуратуре. В суде установлено, что "АУЕ" является хорошо структурированной и управляемой организацией - молодежным движением экстремистской направленности.
По данным Генпрокуратуры, участниками "АУЕ" совершались экстремистские правонарушения, а также массовые беспорядки. "Деятельность движения, основанная на криминально-экстремистской идеологии, представляет реальную угрозу жизни и здоровью граждан, обществу и государству. В деятельность движения активно вовлекались подростки и молодежь, чья психика наиболее подвержена деструктивному воздействию", - добавили в надзорном ведомстве…
Источники:
https://www.interfax.ru/russia/722058
https://www.genproc.gov.ru/smi/news/genproc/news-1886554/
